The changes in the scope of NASA s mission in the coming decade are profound and demand nimble, yet insightful, responses. On-board clinical and environmental diagnostics must be available for both mid-term lunar and long-term Mars exploration missions in an environment marked by scarce resources. Miniaturization has become an obvious focus. Despite solid achievements in lab-based devices, broad-based, robust tools for application in the field are not yet on the market. The confluence of rapid, wide-ranging technology evolution and internal planning needs are the impetus behind this work. This report presents an analytical tool for the ongoing evaluation of promising technology platforms based on mission- and application-specific attributes. It is not meant to assess specific devices, but rather to provide objective guidelines for a rational down-select of general categories of technology platforms. In this study, we have employed our expertise in the microgravity operation of fluidic devices, laboratory diagnostics for space applications, and terrestrial research in biochip development. A rating of the current state of technology development is presented using the present tool. Two mission scenarios are also investigated: a 30-day lunar mission using proven, tested technology in 5 years; and a 2- to 3-year mission to Mars in 10 to 15 years.